On ne peut pas pratiquer la figure de style à toutes les sauces... Même si son intention était de dépeindre au mieux, une sorte de romantisme rural, afin de sublimer le côté cro-magnon du paysan, et de vendre ses bouquins rive gauche... la démarche n'est pas forcément comprise.
Cependant, il y a aussi des gros abrutis dans nos cambrousses, des très gros abrutis.